Lab 10,979 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 no wonder i dont go over the bridge lol Thats cause ye canny drive ffs!!.. Quote Link to post Share on other sites
johnny boy68 11,726 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 ydych llawer yn ôl. Quote Link to post Share on other sites
baw 4,360 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 I thought it was the English/welsh who had to guess lol Quote Link to post Share on other sites
scothunter 12,609 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 no wonder i dont go over the bridge lol Thats cause ye canny drive ffs!!.. didnt know it was a must to be able to drive,and i can actually. Quote Link to post Share on other sites
RubyTex 1,957 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 Even the Scots can't understand half of it!! And you call yourself proud Scotsmen!!! 2 Quote Link to post Share on other sites
04fox8 168 Posted March 20, 2013 Author Report Share Posted March 20, 2013 Some Mair:- Peelywally - Waldies - Sine - Hallyrackit - Foght - Siller - Reef - Dubs - At'll dee i'noo! Quote Link to post Share on other sites
Lab 10,979 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 I thought it was the English/welsh who had to guess lol You must know what they mean......adopted Chookter and aw that!! Quote Link to post Share on other sites
baw 4,360 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 I thought it was the English/welsh who had to guess lol You must know what they mean......adopted Chookter and aw that!! You mental, they all talk double Dutch to me glesgae is my language :tongue: know some but not all. I'll try lol Quote Link to post Share on other sites
baw 4,360 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 Some Mair:- Peelywally - pale Waldies - Sine - Hallyrackit - Foght - thought Siller - Reef - Dubs - At'll dee i'noo! That's me done Quote Link to post Share on other sites
baw 4,360 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 Just readin some o the crack, thocht I could start this up.... Answers on a postcard please........... Nae swikin, Only English / Welsh need apply. Pellen - skin pealing Chappin - excited Cushie - sorted Chavin - Fit, Foo, Fan, Far? - what, who Yokin Time - start time Lowsin Time - finish time Futrit - een - (2 options here) - eye or one Swaaled - Teuch - Teuchit - Orra - Fechtin - Pluntin - That'll dee fae me Quote Link to post Share on other sites
pedro 39 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 Are they no dorric words, Aberdeen/chooktir speak, Ive worked in aberdeen and the locals are fine talking to them one on one but if theres a few of them talking ive no got a clue what theyre on about Quote Link to post Share on other sites
04fox8 168 Posted March 20, 2013 Author Report Share Posted March 20, 2013 Naa Baw, yir rang wi a fyow o them! See you got the 'English' related one tho.......Something you're nae lettin on??? 'Yokin Time' I believe relates to the time when they used to put the Yoke on between the horses for pulling stuff......Or so I'm told! I just ken it means startin time. Quote Link to post Share on other sites
04fox8 168 Posted March 20, 2013 Author Report Share Posted March 20, 2013 Are they no dorric words, Aberdeen/chooktir speak, Ive worked in aberdeen and the locals are fine talking to them one on one but if theres a few of them talking ive no got a clue what theyre on about Aye, there's a reason for that! Quote Link to post Share on other sites
pedro 39 Posted March 20, 2013 Report Share Posted March 20, 2013 (edited) Are they no dorric words, Aberdeen/chooktir speak, Ive worked in aberdeen and the locals are fine talking to them one on one but if theres a few of them talking ive no got a clue what theyre on about Aye there's a reason for that! You lot are like the pakis or the chinese when they talk amongst thereselves in their shops ,that does ma nut it Edited March 20, 2013 by pedro Quote Link to post Share on other sites
04fox8 168 Posted March 20, 2013 Author Report Share Posted March 20, 2013 Are they no dorric words, Aberdeen/chooktir speak, Ive worked in aberdeen and the locals are fine talking to them one on one but if theres a few of them talking ive no got a clue what theyre on about Aye there's a reason for that! >You lot are like the pakis or the chinese when they talk amongst thereselves in their shops ,that does ma nut it 1 Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.