Definitely get him castrated. You'll be amazed at the difference. The way I see it its like turning a moody, frustrated and horny teenager back into an innocent child, more playful and nicer smelling. Your ferret will develop a stronger bond with you and your other ferret. Trust me it may be expensive but its definitely the best option if you don't plan to use him for breeding.