Young dogs if not mature enough will yap and make a right ding dong on their first trips out, not good if your lamping.
I normally start by giving them small runs on their own so that it becomes a game, after a few runs I will take them with an experianced dog and let them watch, because they have been out before they are less likely to yap and if they become excited I slip them after slipping the kill dog. I have been fortunate in that all my dogs have not been barkers, in fact our yard was robbed and they never even barked once
Training will depend on the dog and its nature and your patie