Most of the history I've researched myself, does actually suggest terrier and gundog blood, as much, if not more, than collie/sheepdog blood.
Who really knows, and does it really matter, as a lot of the lurchers I knew, worked, saw as a youngster, no-one 'really' knew how they were bred!! But many of them were cracking workers, regardless.