dont worry aboot the making noise an ruining yer nites out mate, seems as tho the dog is ruining them anyways lol
back to basics, i know its a quote used all too often, but it realy is necessary imo, get the dogs recall spot on, try taking him somewhere there is deffo no game, throw a ball an let him retreive it, as soon as it seems he is mastering the retreive/recall, then id lamp him again, if he started fooking about an hunting up id switch lamp off sit on my arse an wait for him to come, when he come id take him home, i know its hardly a good nite out, but he will soon relise hunting up n