If the jill is in season welshhound2 and in good condition as you say,having a litter shouldn't be a problem for her.
Not sure about you lining her yourself though,what would the neighbours say if they caught you.
lol i was gonna make a comment on lining it himself