Know exactly what you mean. 8 years ago I had to shoot a boxer that was chasing inlamb ewes. I felt absolutely shit for days after. It wasn't dogs fault. I tried to catch it, tried to call it/whistle etc.
Worst part was it turned out to be the village vicars dog, someone left vicarage gate open and dog was off. Bad day at the office.