We try not to separate them too much but after a while our older dog will give a growl and instead of warning her off she gets more excited and in turn he then gets excited and it turns into a full play fight and both can get quite rough. Never aggressive, just over excited, he’s just quiet small compared to her and has bad hips so we worry about him getting too much action